Çerez Örnek

Ayşe Selen

© tiyatrotem.com
 
 
Hakkında
Oyuncu, senarist, çevirmen Ayşe Selen, 1 Ocak 1955 tarihinde dünyaya geldi. Eğitim hayatını İstanbul Avusturya Kız Lisesi ve Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü’nden mezun olarak tamamlayan Selen, çok sayıda tiyatro oyununda sahne aldı. Oyuncu, yazar ve çevirmen Şehsuvar Aktaş’ın eşidir. 
Aralarında Kapalı Çarşı, Leyla ile Mecnun, Aşk Yakar, Doktorlar, Gülpare, Kavak Yelleri ve Çoban Yıldızı gibi dizilerin yer aldığı bazı televizyon dizilerinde de rol almasının yanı sıra, beyaz perdede de dört filmde rol aldı.
1982 yapımlı Faize Hücum, 1995 yapımlı Böcek, 2008 yapımlı Usta ve 2010 yapımlı El Yazısı adlı sinema filmlerinde rol alan Selen, akciğer kanseri nedeniyle 30 Aralık 2017 tarihinde hayatını kaybetti.
 
Oynadığı Sinema Filmleri
1982 “Faize Hücum”, yönetmen Zeki Ökten
1995 “Böcek”, yönetmen Ümit Elçi
2008 “Usta”, yönetmen Bahadır Karataş
2010 “El Yazısı”, yönetmen Ali Vatansever
 
Çevirileri
Yunan Edebiyatından Çevirileri
Sophokles,  Antigone, Tiyatro/Oyun Dizisi 427 ( 2011)
Aristophanes,  Kurbağalar, Tiyatro/Oyun Dizisi 421, (2011)
 
Alman Edebiyatından Çevirileri
Bronnen, Arnolt,  Brecht’li Günler, (1994)
Brecht, Bertolt, Cesaret Ana ve Çocukları, (1997)
Brecht, Bertolt,  Lenz’in Saray Danışmanı, (1997)
Brecht, Bertolt, Okyanus Uçusu / Anlasma Üzerine Baden Ögreti Oyunu / Evet Diyen Hayır Diyen / Önlem (1930) / Önlem (1931),(1997)
Remarque, Erich Maria, Dönüş Yolu, (1997)
Remarque, Erich Maria, Tanrının Gözdesi Yok,(1997)
Brecht, Bertolt,  Ana 1933 / Ana 1938, Kuraldışı ve Kural, (1998)
Wissman, Daniel Douglas,  Bir Kış Büyüsü, (1998)
Widmer, Urs, Aşk Gecesi, (1999)
Brezina, Thomas,  Canavarlar Okulda,(1999)
Brezina, Thomas,  Uçaktaki Iskelet, (1999)
Brezina, Thomas, Okuldaki Hayalet, (2000)
Handke, Peter,  Hiç Kimse Koyunda Bir Yıl, (2001)
Kertesz, Imre, Doğmamış Çocuğa Dua, (2001)
Brezina, Thoma, Hayalet Gemiyle Yolculuk, 2001
Noll, Ingrid, (Ecza Dolabı, (2002)
Schröder, Rainer M.,  Kalpazan Avı, (2004)
Schröder, Rainer M.,  Park Otel Baskını, (2004)
Salomon, Ernst von,  Soruşturma, (2005)
Schneider, Wolfgang,   Çocuklar İçin Tiyatro, Tiyatro/Kültür Dizisi, 61, (2005)
Kott, Jan,  Antik Tragedyalar ve Çağdaş Yorumları, Tiyatro Kültür Dizisi, 72, (2006)
Büchner, Georg,  Leonce ile Lena, Tiyatro/Oyun Dizisi, 359; (2009)
Kleist, Heinrich von,  Kırık Testi, Kukla Tiyatrosu Üzerine, Tiyatro/Oyun Dizisi, 392, ( 2010)
Kleist, Heinrich von,  Homburg Prensi, Heilbronnlu Küçük Katrin, Tiyatro/Oyun Dizisi, 398, (2010)
Brecht, Bertolt, Okyanus Uçusu / Anlasma Üzerine Baden Ögreti Oyunu / Evet Diyen Hayır Diyen / Önlem (1930) / Önlem (1931), ( 2013)
 
 
Şehsuvar Aktaş’la Çevirileri
Jarry, Alfred,  Kral Übü, Tiyatro/Oyun Dizisi, 174, ( 2004)
Moliere, Jean-Baptiste Poquelin, Tartüf, Tiyatro/Oyun Dizisi, 267, (2008)
Jarry, Alfred,  Zincire Vurulmuş Übü, Tiyatro/Oyun Dizisi, 370 (2010)
 
 
Kaynakça
http://www.tiyatrotem.com/ayse-selen/ [Erişim, Kasım 2018]
http://www.biyografya.com/biyografi/19464 [Erişim: Kasım 2018]
http://www.milliyet.com.tr/ayse-selen-kimdir--gundem-2582360/ [Erişim, Kasım 2018]
 
 
 
Yazan
Esra Çağlar & Necla Vatansever

Ege Üniversitesi

EGE ÜNİVERSİTESİ