@Picra
 

Hakkında

Oktay Değirmenci, 1984 yılında İskenderun’da doğdu. Almanya’da Darmstadt T.U.’da Sosyoloji okudu. İstanbul Üniversitesi Almanca-Mütercim Tercümanlık ve Felsefe bölümlerini bitirdi. Krisztina Kehl-Bodrogi, Antje Herden, Peter Handke gibi yazarların eserlerini Türkçeye kazandıran Değirmenci, şimdilerde Robert Seethaler’in 2017’de Jaguar Kitap tarafından yayımlanacak romanı Der Trafikant’ın çevirisi üzerine çalışmaktadır.

Çevirileri

Bodrogi, Krisztina Kehl: Kızılbaşlar/Aleviler- Anadolu’da Yaşayan EzoterikBir İnanç Topluluğu
                                        Üzerine Araştırma (Bilge Ege Aybulduk ile birlikte,2012) 

Herden, Antje: Geçen Perşembe Dünyayı Kurtardım (2013)

Pausewang, Gudrun: Vatan Haini (2015)

Horvath, Ödön Von: Tanrısız Gençlik (2016)

Elias, Norbert: Sosyoloji Nedir? (2016)

Handke, Peter: Kısa Mektup Uzun Veda (2016)

Seethaler, Robert: Tütüncü Çırağı (2017)

Kaynakça

https://picgra.com/media/1628210629401643267 [fotoğraf erişim: Şubat, 2019]

https://www.sosyalbilimler.org/norbert-eliastan-sosyoloji-nedir-ilk-kez-turkcede/  [erişim: Şubat, 2019]

https://kasif.mkutup.gov.tr/OpacArama.aspx?Ara=oktay%20de%C4%9Firmenci&DtSrc=0&fld=-1&NvBar=0 [erişim: Şubat, 2019]