Çerez Örnek

Ferit Edgü

 

Hakkında

 

d. 24 Şubat 1936, İstanbul. Tam adı İsmail Ferit Edgü’dür. Şiir, öykü, roman, oyun, deneme, biyografi, eleştiri ve aforizma gibi türlerde eserleri bulunan Türk hikaye yazarı, roman yazarı, şair, deneme yazarı ve çevirmendir. Annesi Fatma Nevber Hanım, babası memur Mehmet Nuri Edgü’dür. Anne tarafından büyükdedesi Eğribozlu Mehmed Emin Sırrî, 19. yüzyıl Bektaşi şairlerinden olup bir de “Divân” ı vardır. Ilk şiirini 16 yaşında babasının ölümünün ardından yazdı. İstanbul Güzel Sanatlar Akademisi Resim Bölümü son sınıf öğrencisiyken yurt dışı sınavını kazanıp Almanya’ya, oradan Paris’e gitti. Sorbonne’da felsefe, Louvre’da sanat tarihi kurslarına katıldı. 1964’te yurda dönen Edgü, askerliğini yapmak üzere yedek subay öğretmen olarak Hakkâri’ye gitti. Görev sonrası İstanbul’a dönünce metin yazarlığı yaptı, reklam şirketi ve yayınevi kurup yönetti. Kaynak, Şairler Yaprağı, Mavi, Yeni Ufuklar dergilerinde şiirleri yayımlandı. Sait Faik Abasıyanık’ın Şahmerdan adlı eserinden çok etkilendi ve hikaye türüne yöneldi. Yeni Ufuklar, Pazar Postası, Dost, Yeni Dergi, Papirüs, Antalya, Soyut adlı dergilerde 1950’li ve 1960’lı yıllarda yayımlanan hikaye, inceleme ve çevirileri vardır. Yeni Ufuklar Dergisi’nde yayımladığı çağdaş sanat ve estetik sorunlarına ilişkin inceleme yazıları ve çevirileri ile tartışma yarattı. Alfred Jarry’nin Übü Kralı’ndan başlayarak, Camus’den, Beckett’ten birçok oyun çevirdi. Bir Gemide adlı öykü kitabı ile Sait Faik Ödülü’nü (1979), Ders Notları adlı deneme kitabı ile TDK 1979 Deneme Ödülü’nü (1979) aldı. Eylülün Gölgesinde Bir Yazdı (1988) romanıyla Sedat Simavi Edebiyat Ödülü’nü (1988) İlhan Berk’le paylaştı. O adlı romanı Hakkâri’de Bir Mevsim adıyla sinemaya uyarlandı. Berlin Film Festivali ve Akdeniz Kültürleri Film Festivali’nde ödüller kazandı. İstanbul’da yaşayan yazar, evli ve iki çocuk babasıdır.

 

 

Eserler

 

Roman

Kimse (1976)

O/ Hakkâri’de Bir Mevsim (1977)

Eylülün Gölgesinde Bir Yazdı (1988)

 

Hikaye

Kaçkınlar (1959)

Bozgun (1962)

Av (1967)

Bir Gemide (1978)

Çığlık (1982)

Binbir Hece (1991)

Doğu Öyküleri (1995)

Devam (2001)

Do Sesi (2002)

İlk Öyküler (Kaçkınlar- Bozgun- Devam) (2003)

Leş - Toplu Öyküler (2010)

İşte Deniz, Maria (1999)

Nijinski Öyküleri (2007)

Yaralı Zaman (2007)

 

Deneme

Ders Notları (1978)

Şimdi Saat Kaç (1979)

Yazmak Eylemi (1980)

Kitap & Ressamın Öyküsü (1991)

Yeni Ders Notları (1991)

Seyir Sözcükleri (1996)

Tüm Ders Notları (2000)

Sözlü / Yazılı (2003)

İnsanlık Halleri (2003)

Avara Kasnak (2005)

Buluşmalar, Yazarlar / Ressamlar (2007)

Kazâ Sözleri ve Öteki Metinler (2018)

 

Şiir

Ah Min-el-Aşk (1978)

Dağ Şiirleri (1999)

 

Biyografi

Avni Arbaş (1992)

Abidin (2003)

Osman Hamdi-Bilinmeyen Resimleri (1986)

 

Diğer Eserler

Kültür Emperyalizmi (1967)

Yaşayan Bedri Rahmi (1976)

Yüksel Arslan (Bir Dönem: 1951-1961) (1978)

Eren Eyüboğlu (1981)

Arslan (1982)

Türk Hat Sanatı (Karalamalar/Meşkler) (1988)

Ergin İnan (1988)

Karapınar Tülü Carpets (1989)

Kitap (1989)

Berlin Paintings (1989-90) (1990)

Van Gogh Yüzyıl Sonra (1990)

Füreya (Ateş ve Sır) (1992)

Duo-Genco Erkal Dramatik Portreleri (1996)

Aliye Berger (1998)

Komet (Coşkun Gürkan) (1999)

Adnan Varınca (2000)

20. Yüzyılda Sanat (2003)

Görsel Yolculuklar (2003)

Doğa Dostları (2004)

Paraboller 1956-1959 (2007)

Biçimler, Renkler, Sözcükler (2008)

“Her şeyin Sonundayım” (Tezer Özlü - Ferit Edgü Mektuplaşmaları) (2010) 

Yüksel Arslan – Ferit Edgü: “Batı Kültürü Önünde Hiçbir Saplantım Yok” (Mektuplar 1957-2008) (2011) 

Selma Gürbüz İçin Üç Yazı (2013)

Giden Bir Kedinin Ardından (2015)

Cahil (Aforizmalar) (2015)

Korkuyorum/ I am Scared (2017)

Özyurdunda Yabancı Olmak (Demir Özlü Ferit Edgü Mektuplaşmaları) (2017)

 

 

Çeviriler

 

Camus, Albert: Yanlışlık (1960)

Jarry, Alfred: Übü Kralı (1960)

Camus, Albert: Düşüş (1961)

Beckett, Samuel: Godot'yu Beklerken (1963)

Camus, Albert: Doğrular (1964)

Wahl, Jean: Bugünün Dünyasında Felsefe (1965)

Gramsci, Antonio: Aydınlar ve Toplum (1967)

Ginsberg, Allen; Ferlinghetti, Lawrence: Amerika: Şiirler (1976)

 

 

Ödüller

 

Sait Faik Ödülü (1979)

TDK Deneme Ödülü (1979)

Sedat Simavi Edebiyat Ödülü (1988) (İlhan Berk’le paylaştı).

Berlin Film Festivali (1983)

Akdeniz Kültürleri Film Festivali (1984)

 

Kaynakça

 

https://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/edgu-ferit  (Erişim 30 Ekim 2023)

https://dspace.trakya.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/trakya/3102/0159901.pdf?sequence=1 (Erişim 30 Ekim 2023)

https://acikbilim.yok.gov.tr/bitstream/handle/20.500.12812/426135/yokAcikBilim_10238616.pdf?sequence=-1 (Erişim 30 Ekim 2023)

https://adanasanat.blogspot.com/2012/01/ferit-edgu-ile-soylesi-kendi-kendimizle.html (Erişim 30 Ekim 2023)

 

 

Yazan

 

Melike TOPTANCI


Ege Üniversitesi

EGE ÜNİVERSİTESİ