31. Rus Edebiyatı
Çevirmenler Listesi
(Ayrıntılı bilgi için bkz.: Öncü, Mehmet Tahir/ Sertdemir, Bahar Aliye/ Abacı, Gökhan (2017): Türkçe Çeviriler Bibliyografyası: Dünya Edebiyatından Çeviriler. İstanbul: Hiperlink)
| Çevirmenler | ||||
| A. Baha Özler | Gülşah Nazlıgül | Nurullah Ataç | ||
| A. Bekir Sıtkı | Gültekin Emre | Ö. Aydın Süer | ||
| A. Ergin Altay | Gulzhanat Sakenova | Oğuz Özügül | ||
| A. Göke Bozkurt | Günay Çetao Kızılırmak | Oğuz Peltek | ||
| A. Mümtaz İdil | Günay Kızılırmak | Oğuz Tecimen | ||
| A. Rıza Yalt | Güner Sümer | Okşan Okandan | ||
| A. Turan Oflazoğlu | Güneş Acar | Olcay Geridönmez | ||
| A. Zübeyde Erol | Güneş Bozkaya- Kollontay | Olcay Göçmen | ||
| Abdulkadir Yenice | Güneş Şahiner | Olcay Kunal | ||
| Abdullah Kesici | Güray Çakmakçı | Olga Cherade | ||
| Adil Demir | Güven Pazarcı | Ömer Dinçbilgin | ||
| Adnan Cemgil | Güvenç Küçüktok | Ömer Faruk Akbaş | ||
| Ağası Şen | Güzel Sarıgül Şonbaeva | Ömer Ürün | ||
| Ahmed Cemil Miroğlu | Güzin Sayar | Onur Kaya | ||
| Ahmed Selahaddin | H. Turgut | Orhan Akıcı | ||
| Ahmet Bahadır | H. Zekai Yiğitler | Orhan Düz | ||
| Ahmet Delidağ | Hakan Güzeltürk | Orhan Şamhal | ||
| Ahmet Ekeş | Hakkı Süha Gezgin | Orhan Suda | ||
| Ahmet Ekinci | Halil Duranay | Orhan Veli Kanık | ||
| Ahmet Fethi | Haluk Madencioğlu | Osman Akınhay | ||
| Ahmet Gezgin | Hamdi Varol | Osman Çakmakçı | ||
| Ahmet Muhip Dıranas | Hamit Çelikoğlu | Oya Özay | ||
| Ahmet Necdet | Hamit Kaplan | Özay Sunar | ||
| Ahmet Özpınar | Handan Akdeniz | Özay Süsoy | ||
| Ahmet Pirverdioğlu | Hande Nurel | Özcan Özer | ||
| Ahmet Şahin | Hande Özer | Özdemir İnce | ||
| Ahmet Sıraç Fakirullahoğlu | Hanife Bıçaklı | Özdemir Nutku | ||
| Akın B. Yeni | Hasan Ali Ediz | Özge Esirgen | ||
| Alaattin Bilgin | Hasan Beyazıt | Özgür Berkkaya | ||
| Algan Sezgintüredi | Hasan Bıçakçı | Özgür Metin Demirel | ||
| Alhan Altan Araslı | Hasan Can | Özlem Asiltürk | ||
| Ali Asaroğlu | Hasan İlhan | Özlem Can | ||
| Ali Ateşoğlu | Hasan İzzettin Dinamo | Özlem Çisen | ||
| Ali Berktay | Hasan Kalemci | Özlem Karasu | ||
| Ali Çankırılı | Hasan Kopsel | Özlem Keskin | ||
| Ali Hancı | Hasan Şen | Özlem Koşar | ||
| Ali Haydar Bey | Hasip Ayten Aytuna | Özlem Önal | ||
| Ali Kâmi Akyüz | Hatice Karademirci | Özlem Özen | ||
| Ali Rıza Dırık | Haydar Rıfat Yorulmaz | Özlem Toprak | ||
| Ali Türkdoğan | Hayri Tayfur Sonkur | Pelin Atayman | ||
| Alişanzade İsmail Hakkı | Hayrun İnsel | Perrin Mutluca | ||
| Aliye Aşırbay | Hazal Yalın | Pınar Kür | ||
| Aliye Doğan | Hikmet Göktan | Raci Dinçer | ||
| Alpagut Erenuluğ | Hülya Arslan | Raif Necdet | ||
| Anadid Hazaryan | Hülya Soylu | Raif Necdet Kastelli | ||
| Ardıhan Korkmaz | Huraman Nevruzova | Ramin Sadıkov | ||
| Arif Arslan | Hüsen Portakal | Rana Çakırgöz | ||
| Arif Berberoğlu | Hüseyin Altıkardeş | Rana Çakıröz | ||
| Arya Yayınları | Hüseyin Aşuroğlu | Rana Tekcan | ||
| Aslı Kara | Hüseyin İzzet Burakoğlu | Rasin Tınaz | ||
| Aslı Takanay | Hüseyin Kandemir | Rauf Aksungur | ||
| Aslı Yılmaz | Hüseyin Kırımlı | Recep Kurt | ||
| Aslınur Kara | Hüseyin Önal | Recep Şükrü Güngör | ||
| Ataol Behramoğlu | Hüseyin Tekin | Refi Cevat Ulunay | ||
| Atilla Alkan | Hüseyin Tekinoğlu | Refik Özdek | ||
| Atilla Dişçi | Hüviyet Bekir | Reha Pınar | ||
| Attila Tokatlı | İbrahim Kapaklıkaya | Remzi Şaban | ||
| Avni İnsel | İbrahim Tan | Roza Hakmen | ||
| Ayça Çakırcı | İdris Akan | Ruşen Eşref Ünaydın | ||
| Ayda Düz | İhmal Amca | S. Aytekin | ||
| Aydın Emeç | İhsan Kırımlı | Sabahattin Eyüboğlu | ||
| Ayla Tekas | İhsan Özdemir | Sabiha Serim | ||
| Ayşe Çapkın | İkbak Menderesoğlu | Sabit Yılmaz | ||
| Ayşe Hacıhasanoğlu | İlhan Akant | Sabri Gürses | ||
| Ayşe Nihal Akbulut | İlhan Bahar | Sadık Naci | ||
| Ayşe Yılmaz | İlhan Başgöz | Şahap İlter | ||
| Ayşenur Menekşe | İlker Balkan | Şahin Akalın | ||
| Ayşenur Öztürk | İlknur Altun | Sait Maden | ||
| Ayser Ali | İlknur Özdemir | Şakir Eldemir | ||
| Aysu Çapar | İmdat Yeğen | Samed Karagöz | ||
| Aytek Sever | İnan Köprücü | Samih Berk | ||
| Azer Yaran | İnci Kara | Samih Tiryakioğlu | ||
| Aziz Çalışlar | İpek Menekşe | Samizade Süreyya | ||
| Azmi Arna | İrina Vassilieva Gündoğdu | Saniye Güven | ||
| B. Ardıhan Korkmaz | İshak Atasever | Sara Akad | ||
| B. Deniz | İsmail Bulut | Savaş Kılıç | ||
| Baha Avşar | İsmail Eren | Savaş Kurt | ||
| Bahadır Dülger | İsmail Müştak Mayakon | Seçil İlter | ||
| Bahar Tırnakcı | İsmail Yarkın | Seçkin Cılızoğlu | ||
| Barbaros Küpçük | İsmail Yerguz | Seçkin Selvi | ||
| Barış Konukman | K. Türel | Seda Çingay | ||
| Barış Zeren | Kadir Çarıkçı | Sedat Cereci | ||
| Barlas Çevikus | Kamala İvanova | Selim Taygan | ||
| Behçet Necatigil | Kanşaubiy Miziev | Selin Ceyhan | ||
| Behzat Cumagil | Karınca Yayın Kurulu | Sema Rifat | ||
| Behzat Tanç | Kayhan Yükseler | Semih Demir | ||
| Bekir Sıtkı | Kemal Er | Semih Kavak | ||
| Belgi Paksoy | Kemal Kaya | Semnal Gökmen | ||
| Bertan Onaran | Kemal Okuyan | Şemsa İlkin | ||
| Beste Altun | Kenan Vedat Gültek | Şemsa Yeğin | ||
| Betül Aslan | Kerim Çetinoğlu | Şemsettin Yeltekin | ||
| Beyhan Asma | Kezban Akçalı | Serdar Arıkan | ||
| Beyza Altay | Kiraz Doğan | Serhan Nuriyev | ||
| Bilal Tunç | Koray Karasulu | Şerif Hulusi | ||
| Bircan Lazım | Kubilay Çavaş | Serpil Demirci | ||
| Birgül Oğuz | Leman Bahçeci | Servet Lünel | ||
| Birnur Buzcu | Levent Yılmaz | Sevgi Sanlı | ||
| Birsen Karaca | Leyla Kara | Sevil İnan Sönmez | ||
| Bora Tanyel | Leyla Niven | Sevim Görünmez | ||
| Bülent Alp | Leyla Şener | Sevim Raşa | ||
| Bülent Bora | Leyla Soykut | Sevinç Üçgül | ||
| Bülent O. Doğan | M. Ethem Gözlü | Seyhan Erözçelik | ||
| Burak Başyazıcı | M. Kemal | Seyhan Satar | ||
| Burç Evrim | M. Kenan Kan | Sezen Diler | ||
| Burcu Özen | M. Sevda Kuik | Sezgin Toy | ||
| Burhan Bolan | M. Yılmaz Dikbaş | Sibel Akyüz | ||
| Cafer Bater | M.Ali Özkan | Sima Baktaş | ||
| Cafer Şimşek | M.Ethem Gözlü | Sima Rondinelli | ||
| Çağlayan Aksoley | Madam Gülnar | Sinan Fişek | ||
| Can Porsemay | Maksut Köksal | Sıla Yılmaz | ||
| Canan Başoğlu | Margaret Wettlin | Sofi Hûri | ||
| Cansel Rozenna | Mazlum Beyhan | Soner Yılmaz | ||
| Celal Kırlangıç | Mehmet Çalışkan | Su Göçmen | ||
| Celal Öner | Mehmet Cenan | Suat Taşer | ||
| Cemal Süreya | Mehmet Coşar | Sübhane Mirzayeva | ||
| Cengiz Ekinci | Mehmet Fehmi İmre | Süha Girgin | ||
| Cenk Gündoğdu | Mehmet Gürsel | Süheyl Güven | ||
| Çetin Umut | Mehmet H. Doğan | Şükrü Alpagut | ||
| Cevat Çapan | Mehmet Harmancı | Şükrü Günbulut | ||
| Cevat Satılmış | Mehmet Keskinoğlu | Şükrü Güngör | ||
| Cevdet Ün | Mehmet Özata | Şükrü Kadıoğulları | ||
| Çiğdem Genç | Mehmet Özgül |
| ||