Çerez Örnek
canlı destek

23. İtalyan Edebiyatı

 

Çevirmenler Listesi

(Ayrıntılı bilgi için bkz.: Öncü, Mehmet Tahir/ Sertdemir, Bahar Aliye/ Abacı, Gökhan (2017): Türkçe Çeviriler Bibliyografyası: Dünya Edebiyatından Çeviriler. İstanbul: Hiperlink)

Çevirmenler
A. Kahraman   Mehmet Harmancı
A. Semih Yazıcıoğlu   Mehmet Ressamoğlu
Adnan Benk   Melda Eralp
Adnan Cemgil   Melda İmirgi
Adnan Tahir   Melih Aytaç
Adnan Tahir Tan   Melih Topcu
Ahmet Atalağ   Melisa Cagnino
Ahmet Hisarlı   Melisa Yağmur
Alev Er   Meltem Görgün
Alev Sümer   Meryem Mine Çilingiroğlu
Alıç Oskulu   Mesut Erdem
Ali Çankırılı   Mete Ergin
Ali Fahri   Mine Özgün Romandini
Ali Poyrazoğlu   Muhittin Yılmaz
Ali Şevket Erkün   Muhterem Selimoğlu
Aliağa Kürçaylı   Mustafa Ödemiş
Almila Aydın   Muzaffer Gökmen
Alp Denizaşan   Müge Yüksel
Alpagut Erenuluğ   Mükerrem Akdeniz
Alpay İzmirlier   Münip Koruyan
Arzu Yıldırım   Münir H. Göle
Asım Baltacıgil   Nalan Hızal
Aslı Aldemir   Nasuhi Baydar
Aslı Özer   Nazım Engin
Avni İnsel   Nazife Müren
Ay Barka   Nazlı Birgen
Aydın Arıt   Nazmiye Tacettin
Aydın Ekim Savran   Necdet Adabağ
Aydın Emeç   Nedim Sipahi
Aydın Sinanoğlu   Nermin Türkmen
Ayla Özveren   Nesrin Altınova
Ayşe Haykon   Neşe Ünalan
Ayşe Tunca   Nevin Özkan
Ayşen Gür   Neyyire Gül Işık
Bahar Ulukan   Neyyire Milâni
Başak Serter   Nihal Aral
Betül Öztoprak   Nihal Önol
Betül Parlak   Nihal Yeğinobalı
Bilge Karasu   Nihan Çevirgen
Birgül Göker   Nilgün Onart
Birgül Göker Perdisa   Nilüfer Uğur Dalay
Burçak Taşkın   Nur Öztürk
Burhan Arpad   Nurcihan Kesim
Burhan Felek   Nurhan Özaltın
Can Porsemay   Nurseren Yurtman
Canset Unan   Nükhet Amanoel 
Cemal Kaan Emek   Osman Aykut
Cevat Çapan   Osman Canberk
Ceylan Özçapkın   Osman Fırat Baş
Cezmi Tahir Berktin   Oya Alpar
Coşkun Tunçtan   Oya Kırcı
Çağrı Ekiz   Ömrüm Can
Çiğdem Arlı Cengiz   Öner Kemal
Çiğdem Casagrande   Önül Çapan
Daniela Lepori Çelik   Özay Sunar
Defne Kartal Miotti   Özcan Yalım
Delal Arya   Özge Parlak Temel
Delal Aydın   Özgü Çelik
Demet Elkâtip    Özlem Kumrular
Demir Kısakürek   Pelin Erdoğru
Deniz Erenuluğ Bovo   Peren Demirel
Dilek Peçenek   Pınar Gökpar
Dilek Şendil   Pınar Kür
Doğanay Banu Pinter   Ragıp Ögel
Dumrul Cemgil   Refhan Yegül
Durdu Kundakçı   Regaip Minareci
Duygu İnelmen   Rekin Teksoy
Ebru Balamir   Reşit Aşçıoğlu
Egemen Berköz   S. Moray
Ekrem Aytar   S. Neval Şimşek
Ekrem Sungar   Sabahattin Ali
Elçin Kumru   Sabahattin Eyüboğlu
Elif Özsayar   Sadi Irmak
Emel Altan Ege   Salahaddin Güzey
Emre Bayoğlu   Samih Tiryakioğlu
Engin Sunar   Samim Sinanoğlu
Engin Tarhan   Selahattin Bağdatlı
Ercan Portakal   Selahattin Hilav
Erdal Turan   Selim Yeniçeri
Eren Cendey veya Eren Yücesan Cendey   Selin Ceyhan Gülsay
Esin Bakla Özeren   Selva Çalışkan
Esin Gören   Sema Rifat
Faruk Çil   Sema Savaş
Fatih Okta   Sema Tuksavul
Fatma Kapkın   Semih Çelenk
Feridun Engin   Semih Ertaş
Feridun Timur   Semih Sayıt
Feyza Kadak   Semih Yazıcıoğlu
Feza Özemre   Semin Sayıt
Feza Ustaoğlu   Serek Çelik
Fikret Adil   Serra Yılmaz
Filiz Özdem   Sevcan Tutan Panoili
Fuat Sevimay   Sevinç Tezcan Yanar
Fürüzan Tekil   Seyhan Satar
Füsun Demirel   Seyra Faralyalı
Füsun Günersel   Sinem Carnabuci
Gertrude Durusoy   Soner Yılmaz
Gökçe Çil   Suad Derviş
Gönül Çapan veya Gönül Sipahi Çapan   Suna Kılıç
Gözde Nalbant   Süheyla Eray
Gül Batuş   Süheyla Öncel
Gül Işık   Süleyman Nebioğlu
Gülbende Kuray   Şadan Karadeniz
Gülgün Göktan   Şebnem Tansu
Güliz Akyüz Yıldırım   Şemsa Gezgin
Gülnur Eren   Şemsa Yeğin
Gülten Suveren   Şemseddin Talip
Haldun Marlalı   Şemsettin Talip
Halikarnas Balıkçısı   Şemsettin Yeltekin
Hamdi Varoğlu   Şengül Gülbahçe
Hande Aygen   Taflan Gürsoy
Hande Loddo   Tahsin Saraç
Harun Mutluay   Tahsin Yücel
Hasan Baskın   Talât Sait Halman
Hatice Baytak   Tarık Levendoğlu
Haydar Kazgan   Turhan Açar
Haydar Rıfat   Turhan Kayaoğlu
Hayri Tayfur Sonkur   Tülin Altınova
Hayrun Altay   Ufuk Soyer
Hecer Huseynova Demir   Umut Uğur
Hilmi Tukur   Ülker İnce
Hüseyin Cahit Yalçın   Ülkü Tamer
Hüseyin Kaytan   Vedat G. Üretürk
Işıl Saatçıoğlu   Vedat Günyol
İbrahim Alaettin Gövsa   Vedat Yılmaz
İhsan Akay   Vildan Kamer
İhsan Ünesen   Vito Speziale
İlker Akın   Y. Fincancı
İlknur Özdemir   Yakup Şahin
İrem Önderol   Yaşar Çimen
İsmail Türkmen   Yaşar Günenç
İvon Cerrahoğlu   Yaşar İlksavaş
Julia Fikri   Yaşar Nabi
Kemal Atakay   Yelda Doğan
Kemal Öner   Yelda Gürlek
Köprü Grubu   Yeşim Kiriş
Latif Mutlu   Yıldız Kurtoğlu
Levent Cinemre   Yılmaz Dağlı
Leyla Gürlek   Yonca Arın
Leyla Tecer   Yonca Hancıoğlu
Leyla Tonguç Basmacı   Yücel Erten
Leyla Zeynep Bakkalbaşı   Zafer Tokgöz
M. Hasan Tuncer   Zeynep Akkuş
M. Rasim Özgen   Zeynep Apaydın
Mahmut Abaç   Zeynep Doğruer
Makbule Ezay Akyıldız   Zeynep Koray
Marta Bertolini   Zeynep Kumruluoğlu
Mehmet Aydın   Zeyno Erkmen Beşikçi
Mehmet Barış Albayrak   Zeyyat Selimoğlu
Mehmet Fuat   Zuhal Avcı
Mehmet H. Doğan   Zühre İlkgelen

 


Ege Üniversitesi

EGE ÜNİVERSİTESİ