Mustafa Balel

Hakkında

d. 1 Eylül 1945, Sivas. Türk hikâye ve roman yazarı, çevirmen.  Ortaokuldaki edebiyat ve resim öğretmenleri sayesinde bu alanlardaki yeteneğini keşfetti. 1968 yılında Gazi Eğitim Enstitüsü’nden mezun oldu. Kazandığı burs ile Poitiers Üniversitesi'nde Karşılaştırmalı Dünya Edebiyatı üzerine yüksek lisans yapmak üzere Fransa’ya gitti. Yurda döndükten sonra uzun yıllar Fransızca öğretmenliği yaptı. Meydan Larousse, Görsel Büyük Genel Kültür Ansiklopedisi, Gelişim Büyük Larousse, Memo Larousse, Axis 2000 gibi ansiklopedilerde çalıştı. İlk kez ilkokulda Sevimsiz adlı duvar gazetesinde şiir ve yazıları yayımlandı. Edebiyat yaşamına 1972’de Yeni Ortam gazetesinde yazdığı kitap tanıtma yazıları ve edebiyat eleştirileriyle başladı. İlk öyküsü 1973 yılında Soyut dergisinde yayımlandı. Sanat hayatı boyunca öykü, roman, anlatı, gezi yazısı ve çocuk edebiyatı alanında eserler veren Balel’in yazıları; Yeni Ufuklar, Milliyet, Sanat, Vatan, Politika, Somut, Gösteri, Günümüzde Kitaplar, Sanat Emeği, Oluşum dergileri ile Yugoslavya’da çıkan Sesler, Birlik, Tan, Çevrem gibi yayın organlarında yayımladı. Yabancı dilde eserler yazmasının yanı sıra birçok eseri de Türkçe’ye kazandırdı. 1975 yılında 12. Antalya Film Festivali'nde Can Eriği adlı öyküyle başarı ödülü, Gün Vurgunu adlı oyunu ile 1984'te TOBAV Oyun Yarışması Başarı Ödülü'nü kazandı.

Eserler

Roman

Bizim Sinemamız Var (1980)

Peygamber Çiçeği (1981)

Asmalı Pencere (1984)

Cücü (2018)

Koç İbrahim'in Medrese Turu (2018)

Hikâye

Kurtboğan (1974)

Kiraz Küpeler (1977)

Gurbet Kaçtı Gözüme (1983)

Le Transanatolien (1988)

Turuncu Eleni (1992)

Karanfilli Ahmet Güzellemesi (2004)

Kurnaz Tilki (2005)

Leyleğin Yuvası (2005)

Umduklarını Bulamayan Kargalar (2005)

Köstebekle Alakarga (2005)

Yumak ile Topak (2005)

Kurbağanın Derdi (2005)

Güneşe Meydan Okuyan Zambak (2005)

Hangisi Daha Hızlı? (2005)

Dişlek Tavşan (2005)

Övüngen Çan Çiçeği (2005)

Nöbetçi Ayakkabıcı Dükkanı (2006)

Berke's Almond Candies (2007)

The Girl with the Cherry Barrette (2007)

The Squirrel Pencil Sharpener (2007)

Colored Chack (2007)

The Picnic (2007)

Etiyopya Kralının Gözleri (2011)

Dedemin Bakır Koltukları (2011)

Cumartesiye Çok Var mı? (2011)

Havlamayı Unutan Köpek (2012)

Ressamın Kedisi (2014)

Kırlangıç ve Minik Tay (2016)

Papağanın Sihirli Aynası (2016)

Balkondaki Bahçe (2016)

Barbossa'nın Gözlüğü (2016)

Çinliler'in Adı Neden Kısadır? (2016)

Benek Buzağı (2016)

Suya Düşmüş Aydede (2016)

Kırmızı Benekli Tırtıl (2016)

Yastık Adında Bir Kedi (2016)

Üşengeç Amcanın Ayakkabıları (2016)

Sincaplı Kalemtıraş (2018)

Berke'nin Badem Şekerleri (2018)

Kiraz Tokalı Kız (2018)

Piknikte (2018)

Renkli Tebeşirler (2018)

Arkadaşım Kitap (2018)

Minnacık Adamlar (2018)

Soytarı Papağan (2018)

Kuaför Leylek (2018)

Böğürtlen Toplayan Kuş (2018)

Fikoko Koçi ya da Parktaki Adam (2022)

Masal

Çember Tiyar (1983)

Gezi Yazısı

Bükreş Günleri (1985)

Mektup

İstanbul Mektupları Avrupa Yakası (2009)

Çeviriler

Daskalov, Stoyan: Değirmen (1975)

Daskalov, Stoyan: Yağmurlar Cumhuriyeti (1978)

Daskalov, Stoyan: Devrimden Sonra (1978)

Daskalov, Stoyan: Tünel (1978)

Gorki, Maksim: Halkın İçinde (1986)

Semprun, Jorge: Neçayev Dönüyor (1988)

Istrati, Panait: Sünger Avcısı (1988)

Toussaint, Jean-Philippe: Banyo (1990)

Tournier, Michel: Çalı Horozu (1990)

Aksinov, Vasiliy Pavloviç: Tanrı Rusya'yı Unuttu (1991)

Tournier, Michel: Veda Yemeği (1992)

Queffelec, Yann: Barbar Düğünler (1993)

Doskalova, Liana: İncili Terlikler (1995)

Tournier, Michel: Altın Damla (1996)

Amar, Marléne: Eski Kız Kardeşim Bir Değişimin Anatomisi (2000)

Toussaint, Jean-Philippe: Mösyö (2000)

Tournier, Michel: Kaynak ve Çalı ya da Eléazar (2000)

Babić, Dragan: Son Sürgün (2001)

Bruckner, Pascal: Güzellik Hırsızları (2004)

Bruckner, Pascal: Hınç Ayları (2004)

Mutlu, Ayten: Uzun Gemide Akşam (2008)

Aksakov, Sergey: Güzel ve Hayvan (2011)

Semprun, Jorge: Hesaplaşma (2016)

Ödülleri

12. Antalya Film Festivali Başarı Ödülü (1975)

TOBAV Oyun Yarışması Başarı Ödülü (1984)

Kaynakça

https://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/balel-mustafa (Erişim Tarihi: Ocak 2024)

https://www.biyografya.com/biyografi/11744 (Erişim Tarihi: Ocak 2024)

http://acikerisimarsiv.selcuk.edu.tr:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/1729/294485.pdf?sequence=1&isAllowed=y (Erişim Tarihi: Ocak 2024)

http://www.mustafabalel.com/biyografi.html (Erişim Tarihi: Ocak 2024)

https://www.kitapyurdu.com/yazar/mustafa-balel/5918.html (Erişim Tarihi: Ocak 2024)

Yazan

Melike Toptancı