Roni Margulies
Hakkında
Roni Margulies 5 mayıs 1955 ‘te istanbulda doğmuştur. Baba tarafından Aşkenaz, anne tarafından Sefarad Yahudi kökenlidir. Robert Koleji'ndan mezun olduktan sonra İngiltere'deki çeşitli üniversitelerde öğretim gördü. İktisat üzerine doktora yaptı. İktisatçılık yapmamayı tercih eden Margulies Londra'da hayatını sürdürdü. İlk şiir kitabını 1991 yılında çıkaran Margulies, toplam altı şiir kitabı, şiir çevirilerinden oluşan dört kitap, çocukluk anıları, siyasi tercümeler ve edebiyat, siyaset, tarih hakkında çok sayıda dergi ve gazete makalesi bulunmaktadır. 2002 yılında Saat Farkı adlı eseri ile Yunus Nadi Şiir Ödülü'ne layık görülmüştür. 2009-2013 tarihleri arasında Taraf gazetesinde köşe yazarlığı yapmıştır.
Eserleri
Her Rind Bilir ( 1991)
Gün Ortasında ( 1992)
Mağrur Olma Padişahım ( 1994)
Bilirim Niye Yanık Öter Ney ( 1996)
Elsa ( 2000)
Uzaklıklar ( 2000)
Saat Farkı ( 2002)
Gülümser Çocukluğum Ardımdan ( 2000)
Bugün Pazar Yahudiler Azar (2006)
Çeviri
Hughes, Ted : Seçilmiş Şiirler ( 1987)
LArkin , Philip: Seçilmiş Şiirler (1990)
Amihay , Yehuda :Seçilmiş Şiirler (1996)
Hughes , Ted : Doğumgünü Mektupları,( 1998)
Kaynak
https://tr.wikipedia.org/wiki/Roni_Margulies ( Erişim18.04.2021)
http://www.toplukatalog.gov.tr/index.php?_f=1&the_page=&cwid=2&keyword=roni+margulies&tokat_search_field=1&order=0&command=Tara#alt ( Erişim 18.04.2021)
https://kasif.mkutup.gov.tr/OpacArama.aspx?Ara=roni%20margulies&DtSrc=0&fld=-1&NvBar=0 ((Erişim 18.04.2021)
Hazırlayan: Kaan Çiğdem
