Fatma Devrim Denizci Çavuş
Hakkında
Devrim Denizci Çavuş 1978 yılında Ankara’da doğdu. İlkokulu İnebolu’da okudu. Kastamonu Anadolu Lisesi ve İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünü bitirdi. Andrew O’Hagan, Brian O’Doherty, Emiliy Perkins, Neval el-Saadavi, Antoni Jach, Frances Hodgson Burnett gibi yazarların kitaplarını ve çok sayıda çocuk kitabını Türkçeye çevirdi. Diğer edebiyatlardan çevirilerini ara dil İngilizce’den yapmaktadır. Halen İstanbul Üsküdar Mehmetçik Ortaokulu’nda İngilizce öğretmenliği görevini sürdürmektedir.
Çevirileri
Yunan Edebiyatından Çevirileri
Doxiadis, Apostolos: Petros Amca ve Goldbach Sanısı (2000)
Diğer Dil ve Edebiyatlardan Çevirileri
Jach, Antoni: Şehrin Katmanları: (2001)
Meyer, Carolyn: Anastasya/Prenses Günlükleri (2003)
O’Doherty, Brian: Rahibin İtirafları (2003)
El- Saadavi, Neval: Şeytanın Masumiyeti (2004)
Perkins, Emily: Alıp Başımı Gidiyorum (2004)
O’Hagan, Andrew: Babalarımız (2004)
Alpatov, Valerian: Beyaz Ölümün Ülkesinde (2006)
Funder, Anna: Her Şeyimle Ben (2016)
Burnett, Frances Hodgson: Gizli Bahçe (2018)
Kaynakça
https://www.kitapyurdu.com/yazar/devrim-denizci/13514.html [14.12.2018]
http://okuladresi.org/mehmetcik-ortaokulu-okulbilgi-23976.html [14.12.2018]
http://kitap.ykykultur.com.tr/cevirenler/devrim-denizci-cavus [15.12.2018]
Yazan