Ülkü Tamer
@mesam.org.tr
Hakkında
1937 yılında Gaziantep’te doğan Ülkü Tamer; şairliği, öykü yazarlığı, çevirmenliği, yayıncılığı ve tiyatro oyunculuğuyla Türk edebiyatının tanınmış sanatçılarındandır. İlköğrenimini memleketinde, orta ve lise öğrenimini Robert Koleji’nde tamamlamıştır (1958). Öğrenimine bir süre Gazetecilik Enstitüsü'nde devam etmiş, ancak öğrenimini yarıda bırakarak özel tiyatrolarda aktör olarak çalışmış, çevirmenlik yapmıştır.
1960’lı yıllarda A Dergisi kadrosu içinde yer almıştır. Daha sonra Milliyet Yayınlarında çalışırken Milliyet Çocuk, Milliyet-Sanat dergilerini, daha sonra Karacan Yayınları ile 1980’lerin önde gelen dergilerinden Sanat Olayı dergisini yönetmiştir. 1990’ların sonunda Radikal gazetesinin Cumartesi ekinde köşe yazarlığı yapmıştır. Çoğu edebiyat eseri olmak üzere yüzün üzerinde kitabı dilimize kazandırmıştır.
Ülkü Tamer’in sanat dünyasında şair olarak tanınmasına karşın tiyatrodan senaryo yazarlığına, çevirmenlikten anı ve hikaye yazarlığına uzanan geniş bir ilgi alanı vardır. Şiirleri 1954'ten itibaren Kaynak, Pazar Postası, Yeditepe, Yeni Dergi, Papirus, Sanat Olayı gibi dergilerde yayımlanmıştır. Kendine özgü şiirsel havayı bütün ürünlerinde sezmek mümkündür. 1950'li yıllarda ortaya çıkan İkinci Yeni şiir akımının önde gelen temsilcilerinden biri olmuştur. Şiirlerinde 1970'lerden sonra toplumsal duyarlıklar da öne çıkmıştır.
İkinci Yeni’nin çağdaş İngiliz şiirini yakından izleyen, çeviriler yapan, batı etkilerine açık bir şairi olan Ülkü Tamer, 1 Nisan 2018’de Bodrum’da vefat etmiştir.
Ödülleri
Edith Hamilton'dan Mitologya çevirisiyle TDK 1965 Çeviri Ödülü
"İçime Çektiğim Hava Değil Gökyüzüdür"(1966) adlı kitabıyla 1967 Yeditepe Şiir Ödülü
1979'da çevirileri nedeniyle Macaristan Halk Cumhuriyeti'nce verilen Endre Ady Ödülü
"Alleben Öyküleri" adlı öykü kitabıyla 1991 Yunus Nadi Ödülü
2014 yılında "Bir Adın Yolculuktu" adlı kitabı ile Melih Cevdet Anday Şiir Ödülü
Eserleri
Soğuk Otların Altında (1959)
Gök Onları Yanıltmaz (1960)
Ezra ile Gary (1962)
Virgülün Başından Geçenler (1965)
İçime Çektiğim Hava Değil Gökyüzüdür (1966)
Sıragöller (1974)
Seçme Şiirler (1981)
Çağdaş Latin Amerika Şiiri Antolojisi (1982)
Antep Neresi (1986)
Yanardağın Üstündeki Kuş (toplu şiirler, 1986)
Alleben Öyküleri (1991)
Allaben Anıları (1997)
Yaşamak Hatırlamaktır (1998)
Bir Gün Ben Tiyatrodayken (2003)
Tarihte Yaşanmamış Olaylar (2016)
Yunan Edebiyatından Çevirileri
Ezop: Ezop Masalları (1997)
Euripides: Troyalı Kadınlar (2000)
Kaynakça
Kaya, Ahmet İhsan (2017): İkinci Yeni’nin Son Yolcusu Ülkü Tamer: Hayatı, Sanatı, Eserleri. Fenomen Yayıncılık. İstanbul.
https://kasif.mkutup.gov.tr/OpacArama.aspx?Ara=%C3%BClk%C3%BC%20tamer%20&DtSrc=0&fld=-1&NvBar=0 [erişim: Ekim 2018]
http://www.mesam.org.tr/Haberler/degerli-uyemiz-ulku-tameri-kaybettik [fotoğraf erişim: Ekim 2018]
http://www.biyografya.com/biyografi/17513 [erişim: Ekim 2018]
Yazan
