Ayşe Semhat Sarıgöllü
©nigarinyurdakuler(özel paylaşım)
Hakkında
Ayşe Semhat Sarıgöllü 25 Şubat 1922’de İstanbul’da doğdu.1937 yılında St. Pulcherie Fransız Kız Ortaokulu’nu, 1940’ta Şişli Terakki Lisesi’ni bitirdi. 1943’te Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi Fransız Dil ve Edebiyatı Bölümü’nden lisans diplomasını aldı. Doktora çalışması sırasında Fransızca kürsü başkanı Georges Bonneau’nun asistanlığını yaptı ve 1 yıl süreyle Fransa’da Sorbonne Üniversitesi’nde araştırma için bulundu. 1948’de Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi’nde Pierre Loti ve Türkiye konulu teziyle Edebiyat Doktoru unvanını aldı.1949 yılında avukat Saim Sarıgöllü ile evlenerek İstanbul’a yerleşti. Evlilik nedeniyle kariyerine ara verip İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi’nde Fransızca öğretmeni olarak çalışmaya başladı. Bu sırada Latince ve Fransızca’dan çeşitli çevirileri yayınlandı. 1962’de Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi Latin Dili ve Edebiyatı Kürsüsü’nde kadro beklerken Ankara Devlet Konservatuvarı’nda Fransızca öğretmenliği yaptı. Doçentlik tezi, Cicero’nun Mektuplarında Beliren Şahsiyeti başlığıyla 1971 yılında basıldı. Profesör unvanı ile 80’li yıllara kadar hizmet verip emekli oldu.24 Eylül 2010 tarihinde İstanbul’da vefat etti. Prof. Dr. Ayşe Semhat Sarıgöllü’nün iki kızı vardır.
Eserleri
Roma Edebiyatında Tarih (1971)
Roma Edebiyatında Satira(1972)
Roma Edebiyatında Destan(1973)
Çevirileri
Yunan Edebiyatından Çevirileri
Cicero:İhtiyarlık (1963)
Cicero:Lucceius’a Mektup(1965)
Plutarkhos:Yaşamlar XXI: Lysandros Sulla(1999)(Nilüfer Gürsoy ile birlikte
Fransız Edebiyatından Çevirileri
Gerardy,Paul: Sevmek (1961)
Kaynakça
Selmin Sarıgöllü Röportaj [Kasım 2018]
Nigarin Sarıgöllü Yurdakuler Röportaj [Kasım 2018]
Yazan
