Burç İdem Dinçel
Hakkında
Burç İdem Dinçel 1977 yılında İstanbul’da doğmuştur. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Çağdaş Yunan Dili ve Edebiyatı Bölümü ile Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü mezunu olan Dinçel, yüksek lisansını tamamladığı Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim Bölümü’nde doktora eğitimini sürdürmektedir. Tiyatro ve çeviribilim alanında yazdığı makaleler “Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi”, “Mimesis”, “Litera”, “İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi”, “Turkish Book Review”, “Kitaplık”, “Hürriyet Gösteri” ve “TEB Oyun Dergisi”nde yayımlanmıştır. Başlıca çevirileri arasında, Loula Anagnostaki’nin ilk üç oyunu (Geceyi Geçirme, Şehir, Resmi Geçit) ile George Steiner’ın “Tragedyanın Ölümü” adlı eseri yer almaktadır.
Çevirileri
Anagnostaki,Loulo: Toplu Oyunları 1 / Geceyi Geçirme-Şehir-Resmi Geçit (2006)
Steiner,George:Tragedya’nın Ölümü (2011)
Taussig,Michael: Walter Benjamin’in Mezarı (2013)
Roth,Philip: Hayalet Yazar (2014)
Roth,Philip: Ve Hayalet Sahneden Çekilir (2015)
Roth,Philip: Karşıt Hayat (2015)
Terzopoulos,Theodoros:Dionysos’un Dönüşü(2016)
Kaynakça
https://www.idefix.com/Kitap/Tragedyanin-Olumu/Felsefe/Felsefe-Bilimi/urunno=0000000367856
[Erişim Kasım 2018]
http://kitap.ykykultur.com.tr/cevirenler/burc-idem-dincel [Erişim Kasım 2018]
https://www.kitapyurdu.com/yazar/burc-idem-dincel/39749.html [Erişim Kasım 2018]
Yazan
